ХК Металург отвори со три порази

Новоформираниот клуб за хокеј на мраз, Металург викендов го имаше своето деби во Балканската хокеарска лига, претрпувајќи три порази на стартот од ова регионално натпреварување. Ова беше прв настап на Металург по формирањето на овој клуб, па јасно е дека ќе треба да мине извесно време за консолидација и искуство, по што може да се очекуваат и подобри резултати.

Популарните “Пирати” во првиот натпревар загубија од тимот на Ајс девил со резултат од 12-1(6-0, 3-0, 3-1). Стрелец на единствениот погодок за нашиот состав беше Ѓорѓи Грчевски. За одбележување на овој натпревар е тоа што нашиот тим директно и во некомплетен состав од пат излезе на мраз без ниту еден одржан тренинг во Софија. Во саботата навечер во рамките на второто коло од БАХЛ лигата тимот на Металург кој заигра во комплетен состав ги одмери силите со тимот на Динамо Софија, натпревар кој завраши во полза на домаќинот со резултат од 12-0(3-0, 2-0, 7-0).

Третиот натпревар, воедно и најдобар кој го одигра нашиот тим беше одигран утрово против тимот на Дњепар. Иако Металург го загуби и овој меч со 5-2 (3-1, 1-0, 1-1), македонските хокеари се прикажаа во далеку подобро светло и најавија дека како што ќе минува времето, нивната форма ќе се движи во нагорна лирнија. Македонскиот клуб на овој натпревар можеше да извлече поволен резултат, но промашениот пенал како и неколкуте зицери заедно со севкупно 13-те минути казна со играч помалку си го направија своето.

Следните натпревари на нашиот клуб во БАХЛ се за две седмици, исто така во Софија, во ледената сала на спортскиот комплекс Славија.

Google translate:

HK Metalurg opened with three defeats

Newly formed ice hockey club Metalurg made its debut in the Balkan Hockey League this weekend, suffering three defeats at the start of this regional competition. This was Metalurg's first appearance since the formation of this club, so it is clear that it will take some time for consolidation and experience, after which better results can be expected.

The popular Pirates lost in the first game to the Ice Devils team 12-1 (6-0, 3-0, 3-1). The only goal scorer for our squad was Gjorgji Grcevski. The highlight of this match is that our team went straight to the ice without any training in Sofia. On Saturday night, as part of the second round of the BAHL League, Metalurg's team played in a complete match against the team of Dinamo Sofia, a match that ended in favor of the host with a 12-0 (3-0, 2-0, 7-0).

The third match, and the best that our team played, was played this morning against the Dnieper team. Although Metalurg lost this match 5-2 (3-1, 1-0, 1-1), Macedonian hockey players performed in a much better light and announced that as time went on, their form would move upward. . The Macedonian club in this match could have a favorable result, but the missed penalty as well as a few sizzers along with a total of 13 minutes of player penalty did less.

The next matches of our club in BAHL are for two weeks, also in Sofia, in the ice hall of the sports complex Slavia.