Македонските хокеари на свој трошок на првиот аматерски турнир во Софија

Македонските хокеари на свој трошок на првиот аматерски турнир во СофијаМакедонските хокеари разочарани од ситуацијата во поглед но хокеарскиот спорт во нашата земја, се одлучија сами да се пријават на првиот аматерски хокеј турнир во Бугарија во организација на клубот Ајс Девилс од Софија. И отпатуваа на сопствен трошок

Македонските хокеари разочарани од ситуацијата во поглед но хокеарскиот спорт во нашата земја, се одлучија сами да се пријават на првиот аматерски хокеј турнир во Бугарија во организација на клубот Ајс Девилс од Софија. И отпатуваа на сопствен трошок.

„Самите се си организираме, од превоз до сместување, видовме оглас и се пријавивме, едноставно ни се игра на вистински мраз и натпревари со реален натпреварувачки карактер. Цела година тренираме, но мраз и противник не видовме. Играчите самите ги сносат трошоците за овој турнир. Од играч имаме минимум 50 евра трошок, за жал не е секој во можност да плати за да игра хокеј, па така неколку од нашите таленти остануваат дома. Првиот аматерски турнир се одржува на лизгалиштето на клубот Славија од 1. до 3. март, на кој ќе се натпреваруваат пет екипи. Една од Полска, нашите „лавови“ и останатите од Бугарија, односно клубови од Софија. Лавовите в сабота во 12,15 часот го имат првиот натпревар против Динамо од Софија. 

Во тимот на Лавови ќе настапат и наши пријатели, хокеари од Бугарија и од Турција“, вели за ЕКИПА, еден од најискусните хокеари, Зоранчо Гировски.

Кога сме кај возобновувањето на хокејот во Македонија, да кажеме дека оваа година иако беше најавено дека и лизгалиштето во СЦ „Борис Трајковски“ ќе добие природен мраз, а не синтетика, сепак, хокеарите останаа и без единственото лизгалиште со вистински мраз кое во текот на зимскиот период функционираше, она на Кале кое сега е преуредено во терен за футсал.

Минатата година нашиот единствен тим-репрезентација одигра неколку интернационални пилот натпревари со тимовите на Босна (БиХ), Ираклис (Грција) и неколку клубови од соседна Бугарија, кои за момент им ја вратија надежта на македонските вљубеници во овој спорт.

Google translate:

Macedonian hockey players at their own expense travel to first amateur tournament in Sofia

Macedonian hockey players at their own expense travel to the First Amateur Tournament in Sofia. Macedonian hockey players disappointed with the situation in terms of hockey in our country, decided to apply for the first amateur hockey tournament in Bulgaria organized by the Ice Devils Club in Sofia. And they traveled at their own expense

Macedonian hockey players disappointed with the situation but in our country, decided to apply for the first amateur hockey tournament in Bulgaria organized by the Ice Devils Club in Sofia. And they traveled at their own expense.

"We organize ourselves, from transportation to accommodation, we saw advertisements and applied, we just played on real ice and competitions with real competitive character. We've been training all year, but we haven't seen ice and an opponent. The players themselves bear the costs of this tournament. We have a minimum cost of 50 euros per player, unfortunately not everyone is able to pay to play hockey, so few of our talents stay home. The first amateur tournament takes place at the Slavia Club's rink from March 1st to March 3rd, with five teams competing. One from Poland, our "lions" and the rest from Bulgaria, ie clubs from Sofia. The Lions have their first match against Dinamo Sofia at 12.15pm on Saturday.

Our team of Lions will also play our hockey players from Bulgaria and Turkey, ”Zoranco Girovski, one of the most experienced hockey players, told EKIPA.

When it comes to the restoration of hockey in Macedonia, let's say that this year, although it was announced that the rink in SC Boris Trajkovski will get natural ice, not synthetics, however, the hockey players were left without the only ice rink that during the the winter period worked, the one of Kale now refurbished in futsal.

Last year, our only national team played several international pilot matches with the teams of Bosnia (BiH), Iraklis (Greece) and several clubs from neighboring Bulgaria, who for a moment returned hope to the Macedonian fans in this sport.